Déposer signifie, " laisser quelqu'un quelque part après l'avoir conduit" mais également " poser quelque part quelque chose que l'on portait".
De plus, c’est un verbe transitif. Il exprime une action d'un sujet sur/vers un objet ou une personne. Pour commencer, utiliser un mot en créole nous paraissait essentiel pour faire apparaitre l'identité de cette plateforme.
Le mot dépozé est compris par l'ensemble de la communauté créolophone et possède donc une dimension locale et inclusive.
De plus, Dépozé est le mot prononcé par les utilisateurs de transport en commun pour signaler qu'ils souhaitent descendre au prochain arrêt (" à l'arrêt ! " est également utilisé pour la même raison).
Enfin, l'utilisation d'un verbe d'action nous a paru pertinente.
